Кто и как сумел сверхточный Библейский размер утрировать в цирк??
... я вижу первоклассные парты. Взрослые дяти и тёти... Но это не родительское собрание, нет, это сами ученики.
Души не раскрыты, и только птица-скрапивница подаёт им идеи-бубенчики.
Дурная птица! Вроде мудрая, вроде покаянная, но в том-то и беда, что в каком она роде незнамо. В ней нет елея Бога Иаковлева? Тогда дорога в никуда как той женской руке, которая хватает дерущихся мужчин за срамной уд или как пожелание от пьяницы: "Пусть будет у тебя по жизни сплошное зашибись!"
Я попрошу птицу-скрапивницу не мусорить, не тасовать в мой дух.
_________________________________________
Птица-победоносица
Логос (Слово Божие) - это не пустое для вас если вы воистину Дети.
Логос (Слово Божие) - это наука побеждать над сложными системами мира и тактиками сатаны.
Побеждать в жизни и в смерти; побеждать через смерть, чтобы полнее жить в Духе.
Логос значит безначально помазанный Богом, несотворённый Христос в нас.
Прочитано 2326 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 4.5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Два чоловіки (Two Husbands) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
Unpenitent, I grieve to state,
Two good men stood by heaven's gate,
Saint Peter coming to await.
The stopped the Keeper of the Keys,
Saying: "What suppliants are these,
Who wait me not on bended knees?
"To get my heavenly Okay
A man should have been used to pray,
Or suffered in some grievous way."
"Oh I have suffered," cried the first.
"Of wives I had the wicked worst,
Who made my life a plague accurst.
"Such martyrdom no tongue can tell;
In mercy's name it is not well
To doom me to another hell."
Saint Peter said: "I comprehend;
But tribulations have their end.
The gate is open, - go my friend."
Then said the second: "What of me?
More I deserve to pass than he,
For I've been wedded twice, you see."
Saint Peter looked at him a while,
And then he answered with a smile:
"Your application I will file.
"Yet twice in double yoke you've driven...
Though sinners with our Saints we leaven,
We don't take IMBECILES in heaven."
